{"product_id":"david-elegans-premium-nyari-nadrag","title":"Dávid™ | Elegáns Prémium Nyári Nadrág","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cmain class=\"main-content svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-content svelte-mhuesr\" slot=\"main-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"translator-container svelte-bad754\" data-testid=\"side-panel-translator\"\u003e\n\u003ch2 class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFrissesség és Stílus\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003cfooter class=\"footer svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv slot=\"footer\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-container svelte-no183s no-border\" data-testid=\"side-panel-glossary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"settings-section switch-container svelte-no183s\"\u003e\n\u003cdiv class=\"switch-content svelte-no183s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e\u003cmain class=\"main-content svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-content svelte-mhuesr\" slot=\"main-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"translator-container svelte-bad754\" data-testid=\"side-panel-translator\"\u003e\n\u003cdiv class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003eA Dávid rövidnadrágok laza, mégis ápolt megjelenést kínálnak, hogy kényelmesen és egyszerűen átvészelhesse a meleg napokat. A normál szabás és az elasztikus derék biztosítja a kényelmes illeszkedést minden alkalomra: a városi sétáktól a tengerparti hétvégéig.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/8208\/8268\/files\/ChatGPT_Image_May_3_2026_09_08_41_PM.png?v=1777907477\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003cfooter class=\"footer svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv slot=\"footer\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-container svelte-no183s no-border\" data-testid=\"side-panel-glossary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"settings-section switch-container svelte-no183s\"\u003e\n\u003cdiv class=\"switch-content svelte-no183s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e\u003cmain class=\"main-content svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv class=\"main-content svelte-mhuesr\" slot=\"main-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"translator-container svelte-bad754\" data-testid=\"side-panel-translator\"\u003e\n\u003ch2 class=\"output-area svelte-10aez33\" data-testid=\"side-panel-output\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMiért válassza a Dávid?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/main\u003e\u003cfooter class=\"footer svelte-1vjey77\"\u003e\n\u003cdiv slot=\"footer\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-container svelte-no183s no-border\" data-testid=\"side-panel-glossary\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/footer\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEgyszerű és sokoldalú dizájn – Minden korosztálynak és alkalomra\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElasztikus derék zsinórral – Szabadság a mozgásban\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKönnyű és légáteresztő – Ideális a legmelegebb napokon is\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKönnyen kombinálható – Polókkal, T-shirtokkal vagy szabadidőingekkel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKülönböző színekben kapható – Válassza ki a legjobban Önhöz illőt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OlÍVIA BUDAPESTE","offers":[{"title":"Fehér \/ S","offer_id":54148472471894,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fehér \/ M","offer_id":54148472504662,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fehér \/ L","offer_id":54148472537430,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fehér \/ XL","offer_id":54148472570198,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fehér \/ 2XL","offer_id":54148472602966,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fehér \/ 3XL","offer_id":54148472635734,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fekete \/ S","offer_id":54148472668502,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fekete \/ M","offer_id":54148472701270,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fekete \/ L","offer_id":54148472734038,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fekete \/ XL","offer_id":54148472766806,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fekete \/ 2XL","offer_id":54148472799574,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Fekete \/ 3XL","offer_id":54148472832342,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":54148472865110,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":54148472897878,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":54148472930646,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":54148472963414,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":54148472996182,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":54148473028950,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Zöld \/ S","offer_id":54148473061718,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Zöld \/ M","offer_id":54148473094486,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Zöld \/ L","offer_id":54148473127254,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Zöld \/ XL","offer_id":54148473160022,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Zöld \/ 2XL","offer_id":54148473192790,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Zöld \/ 3XL","offer_id":54148473225558,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ S","offer_id":54148473258326,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ M","offer_id":54148473291094,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ L","offer_id":54148473323862,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ XL","offer_id":54148473356630,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ 2XL","offer_id":54148473389398,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Szürke \/ 3XL","offer_id":54148473422166,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Kék \/ S","offer_id":54148473454934,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Kék \/ M","offer_id":54148473487702,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Kék \/ L","offer_id":54148473520470,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Kék \/ XL","offer_id":54148473553238,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Kék \/ 2XL","offer_id":54148473586006,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true},{"title":"Kék \/ 3XL","offer_id":54148473618774,"sku":null,"price":12700.0,"currency_code":"HUF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1035\/0395\/4262\/files\/ChatGPT_Image_May_3_2026_09_08_41_PM.png?v=1781025604","url":"https:\/\/olivia-budapest.com\/en\/products\/david-elegans-premium-nyari-nadrag","provider":"OlIVIA BUDAPEST","version":"1.0","type":"link"}